村饮四首其二

宋 ·宋诗

无wú念niàn无wú营yíng饱bǎo即jí嬉xī,老lǎo翁wēng真zhēn个gè似shì婴yīng儿ér。
昏hūn钟zhōng未wèi动dòng先xiān酣hān枕zhěn,日rì上shàng三sān竿gān是shì起qǐ时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无念无营:没有杂念,不经营谋划。

饱即嬉:吃饱了就玩耍。

真个:真的,确实。

昏钟:傍晚报时的钟声。

酣枕:在枕头上睡得香甜。

日上三竿:太阳升得很高,形容起床晚。

译文

心中没有杂念,也不去经营算计什么,吃饱了就尽情嬉戏,这老头子活得真像个无忧无虑的婴儿。傍晚的钟声还没敲响,我就已经趴在枕头上睡熟了;等到太阳升到三竿高时,才是我起床的时候。

赏析

诗人以“婴儿”自比,强调返璞归真的心态。通过描写早睡晚起的慵懒生活,表达了对世俗名利的摒弃和对简单快乐生活的向往,语言幽默风趣,富有哲理。