作县徒劳尔，飞黄服短辕。
弃官真不恶，惜别却无言。
再试知何地，孤生老是村。
去逢南国友，梅岭正花繁。
送张仁卿二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
作县徒劳尔：做县令不过是白白劳累罢了。
飞黄服短辕：骏马（飞黄）被迫套上短小的车辕，比喻大材小用。
弃官真不恶：辞官不做真的不是坏事。
惜别却无言：舍不得分别，却不知说什么好。
再试知何地：下次再去尝试，不知道会在什么地方。
孤生老是村：孤独地度过一生，最终老死在村庄。
南国友：南方的朋友。
梅岭正花繁：梅岭上的梅花正开得繁茂。
译文
做个县令实在是徒劳无功，就像千里马被套上了短小的车辕一样委屈。其实辞官归隐并不是什么坏事，只是想到要和你分别，我心里难受得说不出话来。我不知道你下次再去闯荡会落在哪里，而我大概注定要孤独地老死在这个村庄里。等你到了南方见到朋友时，那里的梅岭应该正是梅花盛开、繁花似锦的时候吧。
赏析
这首诗充满了怀才不遇的愤懑和对友人的同情。诗人用“飞黄服短辕”形象地比喻友人仕途的不顺，并直言“弃官不恶”，表现出对官场束缚的厌倦。结尾以梅岭花开的美景收束，既是对友人的美好祝愿，也以乐景衬哀情，更显诗人内心的孤寂。