米分斋钵供，薪拾堕巢枝。
偶尔成幽事，欣然慰午饥。
炊时珠泻甑，尝处雪翻匙。
欲作明朝计，还须卖漉篱。
炊饭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋钵：僧人的饭碗，喻清苦生活。
堕巢枝：鸟巢掉落的树枝，作柴火。
珠泻甑：米粒像珍珠一样倒入蒸锅。
雪翻匙：米饭洁白如雪，用勺子翻动。
漉篱：过滤用的竹篱，此处可能指卖菜或杂物换钱。
译文
米是从斋钵里分出来的供品，柴火是捡拾鸟巢掉落的树枝。偶尔做成这样幽雅的小事，欣然安慰午间的饥饿。做饭时米粒像珍珠泻入蒸锅，吃饭时米饭洁白如雪在勺中翻滚。想要计划明天的生计，还得卖掉一些篱笆或杂物来凑钱。
赏析
描写了极度贫困但仍保持尊严和生活情趣的场景。将粗茶淡饭写得诗意盎然，“珠泻”、“雪翻”比喻精妙。结尾提到卖物度日，在乐观中透露出一丝辛酸，展现了诗人安贫乐道的精神。