读书万卷不谋食，脱粟在傍书在前。
要识从来会心处，曲肱饮水亦欣然。
冬夜读书示子聿八首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脱粟：糙米，未经精细加工的粮食。
会心：领会，心意相通。
曲肱（gōng）：弯着胳膊当枕头，形容生活简陋安逸。
欣然：高兴的样子。
译文
读了万卷书却不曾刻意去谋取衣食，身边只有粗糙的米饭，面前摆着书本。要想懂得自古以来读书人真正快乐的地方，就在于即使弯着胳膊枕着睡觉、喝着白水，也能感到内心的满足和喜悦。
赏析
化用颜回“一箪食，一瓢饮”及孔子“曲肱而枕之”的典故，宣扬安贫乐道的儒家理想。强调精神世界的富足可以超越物质条件的匮乏，境界高远。