项里观杨梅四首其一

宋 ·宋诗

山shān前qián五wǔ月yuè杨yáng梅méi市shì,溪xī上shàng千qiān年nián项xiàng羽yǔ祠cí。
小xiǎo繖sǎn轻qīng舆yú不bù辞cí远yuǎn,年nián年nián来lái及jí贡gòng梅méi时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

项里:地名,相传项羽故里,在今浙江绍兴附近。

小繖(sǎn):小雨伞。

轻舆:轻便的车轿。

贡梅时:进贡杨梅的时候。

译文

山前五月正是杨梅上市的时节,溪边矗立着已有千年历史的项羽祠。我撑着小雨伞,坐着轻便的小车,不辞路途遥远,年年都要赶在杨梅进贡的时候来到这里观赏。

赏析

这首诗记录了陆游游览项里的经历。将自然景观(杨梅市)与人文古迹(项羽祠)结合,表现了诗人对故乡风物的热爱以及对历史人物的凭吊之情。“不辞远”三字凸显了其兴致之高。