午枕

宋 ·宋诗

茅máo簷yán一yī杯bēi淡dàn藜lí粥zhōu,有yǒu底dǐ工gōng夫fu希xī鼎dǐng𫗧sù。
书shū中zhōng至zhì味wèi人rén不bù知zhī,隽juàn永yǒng无wú穷qióng胜shèng粱liáng肉ròu。
老lǎo夫fū享xiǎng此cǐ七qī十shí年nián,每měi愧kuì天tiān公gōng赋fù予yǔ偏piān。
清qīng泉quán洗xǐ鬴fǔ煎jiān山shān茗míng,满mǎn榻tà松sōng风fēng清qīng昼zhòu眠mián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茅簷:茅草屋檐。

藜粥:用藜草籽或野菜做的粥,形容饮食清淡。

鼎𫗧(sù):指钟鸣鼎食之家的美食。𫗧,食物。

隽永:意味深长,耐人寻味。

鬴(fǔ):同“釜”,锅。

山茗:山上的茶。

译文

在茅屋下喝着一碗清淡的藜粥,哪里有功夫去羡慕那些富贵人家的珍馐美味呢?书中蕴含的真滋味世人往往不知道,那种精神上的享受比吃粱肉要无穷无尽得多。老夫享受这种读书生活已经七十年了,常常惭愧上天给予我的天赋太过偏颇(指爱书成痴)。用清泉洗净锅子煎煮山中的茶叶,听着满榻松风之声,在清静的白昼安然入睡。

赏析

此诗表达了陆游安贫乐道、嗜书如命的生活态度。通过将“藜粥”与“鼎𫗧”、“书味”与“粱肉”对比,突出了精神追求高于物质享受的主题。结尾营造了一种清幽雅致的意境,展现了诗人超脱世俗的高洁情怀。