海风一夕狂拔木，山雨三朝猛穿屋。
向来望云眼欲枯，雨甚还忧败嘉谷。
今年旱势连吴中，吾州乃独劳神龙。
稽首龙公要斟酌，收云归山水归壑。
夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闵雨：忧旱盼雨。
拔木：大风折断树木。
穿屋：大雨漏进屋内。
望云眼欲枯：形容盼雨心情急切，眼睛都看干了。
嘉谷：美好的庄稼。
吴中：泛指江南地区。
劳神龙：麻烦龙王降雨。
斟酌：考虑，权衡，此处指请龙王适量降雨。
壑：山谷，沟渠。
译文
海上的狂风在一夜之间猛烈地拔起了树木，山上的大雨连续下了三天，凶猛得仿佛要穿透屋顶。之前因为干旱盼望雨水，眼睛都快望穿了，现在雨下得太大，反而担心会毁坏美好的庄稼。今年的旱情一直持续到整个吴中地区，唯独我们州还需要辛苦地祈求神龙降雨。我向龙公磕头请求，希望它能仔细斟酌雨量，把多余的云彩收回去，让水流回归到正常的沟壑中去。
赏析
此诗生动地刻画了农民在极端天气下的矛盾心理：既盼雨解旱，又惧雨成灾。语言质朴有力，“眼欲枯”、“猛穿屋”等夸张手法极具感染力。结尾向龙公“斟酌”的请求，既幽默又无奈，体现了诗人对民生疾苦的深切关注和对自然力量的敬畏。