新凉

宋 ·宋诗

初chū卷juǎn含hán风fēng八bā尺chǐ漪yī,井jǐng桐tóng已yǐ复fù不bù禁jīn吹chuī。
蝉chán声shēng未wèi用yòng催cuī残cán日rì,最zuì爱ài新xīn凉liáng满mǎn袖xiù时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漪:风吹水面形成的波纹,这里指帘子或帷帐如波纹般卷起。

井桐:井边的梧桐树。

不禁吹:经受不住风吹,指叶子开始飘落。

未用:不必。

残日:夕阳。

译文

八尺长的帘子像水波一样卷起,因为风带来了凉意;井边的梧桐叶已经经不住秋风的吹拂。蝉声不必急着催促夕阳下山,我最喜欢的就是这新凉的空气充满衣袖的时刻。

赏析

全诗紧扣“新凉”二字,通过视觉(卷帘)、听觉(蝉声)和触觉(凉满袖)多角度描写初秋的舒适感。表达了诗人对自然节律变化的敏感和对宁静生活的享受。