莫笑山翁雪鬓繁，归休幸出上恩宽。
鲎樽恰受三升酝，龟屋新裁二寸冠。
僧阁煮茶同淡话，渔舟投钓卜清欢。
还家欲作诸孙赠，村路累累柿未丹。
近村暮归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪鬓：白发。
归休：退休回家。
上恩：皇帝的恩典。
鲎（hòu）樽：用鲎壳做的酒杯。
龟屋：像龟甲纹样的帽子或居室，此处指帽子。
淡话：清淡的谈话。
卜：预测，寻求。
诸孙：孙子们。
丹：红，成熟。
译文
不要嘲笑我这山翁满头白发，能退休回家真是幸蒙皇恩浩荡。鲎壳酒杯刚好装三升酒，新裁的龟纹帽子二寸宽。在僧阁煮茶聊些清淡的话，在渔舟垂钓寻求清净的快乐。回家想给孙子们带礼物，村路上柿子累累还没红透。
赏析
诗人以自嘲的口吻开篇，随后细致描写了日常生活中的小确幸：饮酒、戴帽、喝茶、钓鱼。结尾惦记给孙子带柿子，温情脉脉，展现了诗人慈爱、乐观的性格。