读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首其八

宋 ·宋诗

倚yǐ墙qiáng有yǒu鉏chú耰yōu,当dāng户hù有yǒu杼zhù轴zhóu。
虽suī云yún生shēng产chǎn薄báo,桑sāng麻má亦yì满mǎn目mù。
况kuàng承chéng先xiān人rén教jiào,藏cáng书shū令lìng汝rǔ读dú。
求qiú仁rén固gù不bù远yuǎn,所suǒ要yào念niàn念niàn熟shú。
喟kuì然rán语yǔ儿ér子zi,勿wù愧kuì藜lí苋xiàn腹fù。
亦yì勿wù慕mù虚xū名míng,守shǒu此cǐ不bù啻chì足zú。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鉏耰(chú yōu):锄头和碎土农具,代指农耕生活。

杼轴:织布机上的部件,代指纺织家务。

藜苋(lí xiàn):野菜,形容饮食清淡贫乏。

啻(chì):仅,只。

译文

靠着墙壁放着锄头农具,对着门口摆着织布机。虽然说是生产微薄,但桑麻作物满眼都是。何况承蒙祖先的教诲,留下藏书让你们去阅读。追求仁德本来就不远,关键在于要把念头反复熟悉。我叹息着告诉儿子们,不要因为吃野菜粗粮而感到羞愧。也不要羡慕虚名,守住这份平淡生活就足够了。

赏析

此诗描绘农家生活场景,强调耕读传家的重要性。告诫子孙安贫乐道,不慕虚荣,体现了陆游重视家风传承和道德修养的教育理念。