读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首其一○

宋 ·宋诗

吾wú幼yòu从cóng父fù师shī,所suǒ患huàn经jīng不bù明míng。
何hé尝cháng效xiào侯hóu喜xǐ,欲yù取qǔ能néng诗shī声shēng。
亦yì岂qǐ刘liú随suí州zhōu,五wǔ字zì矜jīn长cháng城chéng。
秋qiū雨yǔ短duǎn檠qíng夜yè,掉diào头tóu费fèi经jīng营yíng。
区qū区qū宇yǔ宙zhòu间jiān,舍shě重zhòng取qǔ所suǒ轻qīng。
此cǐ身shēn傥tǎng未wèi死sǐ,仁rén义yì尚shàng力lì行xíng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侯喜:唐代诗人,韩愈弟子,以苦吟著称。

刘随州:刘长卿,曾任随州刺史,擅长五言诗,被称为“五言长城”。

短檠(qíng):矮灯架,指深夜读书。

经营:构思创作。

舍重取所轻:放弃重要的(仁义),追求次要的(诗名)。

译文

我小时候跟随父辈老师学习,担忧的是经书不明白。何曾效仿侯喜那样,想要博取能写诗的名声。也不像刘长卿那样,凭借五言诗夸耀自己是长城。秋雨之夜点着矮灯,摇头晃脑费尽心思推敲诗句。在区区宇宙之间,我放弃了重要的仁义,去追求轻浮的诗名。如果这副身躯还没有死去,一定要努力践行仁义道德。

赏析

诗人反思自己早年沉迷诗歌技巧,忽略了儒家仁义的根本。通过对比侯喜、刘长卿,表达了对文学创作的自省,最终回归到“仁义力行”的道德追求,立意高远。