高洁胡徵士，当时已绝无。
门庭谢残客，薪水斥常奴。
遗稿何由见，英魂不可呼。
谁怜墓上草，又是一年枯。
追怀胡基仲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡徵士：姓胡的隐士。
谢残客：拒绝接待零散客人。
薪水：柴火和水，代指家务。
斥常奴：赶走普通的仆人。
英魂：死者的灵魂。
译文
那位高洁的胡徵士，在当时已经是绝无仅有的人物了。他的家门谢绝那些零散的访客，亲自处理柴火和水务，甚至赶走了平庸的仆人。他留下的文稿现在到哪里去找呢？他那英勇的灵魂再也无法唤回了。有谁会怜惜他墓上的青草，眼看又是一年枯萎了呢？
赏析
这是一首悼亡诗，追忆一位品格高尚的隐士朋友。通过描写其生前孤傲的行为和死后无人问津的凄凉，表达了诗人对友人的深切怀念和对世态炎凉的感慨。