闻鸡鸣自警

宋 ·宋诗

为wèi善shàn孳zī孳zī进jìn德dé新xīn,鸡jī鸣míng每měi念niàn舜shùn何hé人rén。
此cǐ身shēn强qiáng健jiàn直zhí须xū勉miǎn,一yī日rì会huì当dāng无wú此cǐ身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孳孳:勤勉不懈的样子。

舜何人:引用孟子典故,意为舜也是普通人,只要努力也能成为像舜那样的人。

直须:必须。

会当:终当,总会。

译文

为了行善要勤勉不断地增进德行,每当听到鸡鸣就想起舜帝也曾是凡人。趁着身体强健必须自我勉励,因为总有一天这副身躯将会不复存在。

赏析

此诗短小精悍,富有哲理。诗人借闻鸡起舞的意象,表达时不我待的紧迫感。引用“舜何人”典故,鼓励人们通过后天努力完善道德,体现了儒家修身齐家的积极精神。