十二月三日夜桥上看月

宋 ·宋诗

常cháng时shí新xīn月yuè有yǒu无wú间jiān,今jīn夕xī清qīng晖huī抵dǐ半bàn环huán。
柳liǔ外wài桥qiáo高gāo最zuì堪kān望wàng,凭píng阑lán目mù送sòng下xià西xī山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抵半环:相当于半个圆环,形容月亮形状。

凭阑:倚靠栏杆。

译文

平时新月若有若无,今晚的清辉明亮如同半个圆环。柳树外的高桥是最适合眺望的地方,我倚着栏杆目送月亮落下西山。

赏析

这首小诗专注于月色的描写。对比平日与今夕的新月,突出今夜月光的皎洁。在高桥上凭栏观月,意境开阔而宁静,表现了诗人闲适雅致的情怀。