雨晴风日绝佳徙倚门外三首其一

宋 ·宋诗

一yī双shuāng芒máng𪨗juē伴bàn筇qióng枝zhī,不bù用yòng儿ér扶fú自zì出chū嬉xī。
贪tān看kàn南nán山shān云yún百bǎi变biàn,舍shě西xī溪xī上shàng立lì多duō时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芒𪨗(jué):草鞋。

筇枝:竹杖。

儿扶:需要儿女搀扶。

南山:终南山,此处泛指山峦。

舍西:房屋西边。

徙倚:徘徊,留连不去。

译文

我脚穿一双草鞋,手拄一根竹杖,不需要儿女搀扶就能独自出门游玩。因为贪恋观赏南山变幻莫测的云彩,我在房屋西边的溪流旁久久伫立,舍不得离开。

赏析

这首诗描绘了雨后初晴时诗人独自出游的情景。通过“不用儿扶”展现其身体尚健、心态年轻,通过对云变的痴迷表现其对自然美景的热爱。全诗格调清新明快,充满了闲适自得的情趣。