厌逐纷纷儿女曹，挂帆江海寄吾豪。
鲸吞鼍作浑闲事，要看秋涛天际高。
海上作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
厌逐：厌倦追随。
儿女曹：指庸碌无为、只知儿女情长的普通人。曹，辈。
挂帆：扬帆出海。
寄吾豪：寄托我的豪情壮志。
鲸吞鼍作：形容海浪汹涌，如巨鲸吞食、鳄鱼兴风作浪。鼍，扬子鳄。
浑闲事：全然是平常小事。
秋涛：秋天的波涛。
译文
诗人厌倦了跟随那些庸碌之辈沉溺于儿女私情，于是决定扬帆江海，去那里寄托自己的豪迈气概。在他看来，海中巨鲸吞吐、鳄鱼兴风作浪般的惊涛骇浪，不过是寻常之事，他只想登高远眺，欣赏那直冲天际的秋日壮阔波涛。
赏析
这首诗气势磅礴，展现了陆游不甘平庸、渴望建功立业的豪情。通过“厌逐”与“挂帆”的对比，表达了诗人对世俗生活的鄙弃和对广阔天地的向往。“鲸吞鼍作”极言海势之险恶，却被视为“浑闲事”，反衬出诗人胸襟之开阔与胆识之过人。