情怀犹是昔年人，岂料侵寻八十身。
灯下看书方觉老，花前阙酒始知贫。
玉非鼠朴何劳辨，鱼与熊蹯各自珍。
万事回头已陈迹，为君一笑落纱巾。
述怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
述怀：陈述情怀。
侵寻：逐渐接近。
玉非鼠朴：玉石不是老鼠啃过的木头，比喻真才实学无需刻意辩解。典出《战国策》。
熊蹯：熊掌，珍贵食物。
陈迹：过去的痕迹。
落纱巾：摘下头巾，表示放松或告别。
译文
内心的情怀依然像年轻时那样热烈，没想到年纪已渐渐逼近八十岁。灯下看书时才发觉自己老了，花前缺酒才意识到贫穷。真正的才华如玉，无需像分辨鼠咬木那样费力解释；就像鱼和熊掌各有其珍贵之处。回首往事，万事都已成陈迹，为了让你开心一笑，我摘下了头上的纱巾。
赏析
这首诗是陆游晚年的自我写照。前四句感叹时光流逝与生活清贫，后四句转入哲理思考，以“玉非鼠朴”自喻，表明对自己品格的自信。结尾豁达开朗，以“一笑”化解沧桑，展现了诗人历经磨难后依然保持乐观、真诚待人的高尚情操。