赠道流

宋 ·宋诗

卖mài药yào会huì稽jī市shì,不bù知zhī今jīn几jǐ年nián。
身shēn常cháng杂zá庸yōng保bǎo,世shì果guǒ有yǒu神shén仙xiān。
醉zuì帽mào簪zān花huā舞wǔ,渔yú舟zhōu听tīng雨yǔ眠mián。
放fàng翁wēng独dú识shí子zi,肯kěn向xiàng俗sú人rén传chuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

会稽:地名,今浙江绍兴。

庸保:雇工,仆人。

簪花:头上插花,宋代男子习俗。

放翁:陆游的号。

译文

那位道士曾在会稽的集市上卖药,不知道已经过去多少年了。他的身份常常混杂在普通的雇工之中,但这世上果然有神仙存在。他戴着醉帽插着鲜花跳舞,坐在渔船上听着雨声入睡。只有我陆放翁认识你这位奇人,怎么肯向那些庸俗之人传扬你的名声呢?

赏析

这是一首赠友诗,刻画了一位隐于市井的道士形象。通过“杂庸保”、“醉帽簪花”等细节,表现了对方超凡脱俗的气质。诗人以“独识子”自许,流露出知音难觅的孤独与自豪。