梅雨

宋 ·宋诗

残cán雨yǔ收shōu还hái滴dī,低dī云yún去qù复fù留liú。
护hù雏chú怜lián弱ruò燕yàn,唤huàn妇fù笑xiào鸣míng鸠jiū。
碓duì米mǐ舂chōng初chū滑huá,园yuán蔬shū摘zhāi复fù抽chōu。
谁shuí知zhī泥ní没méi踝huái,也yě有yǒu客kè相xiāng求qiú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碓(duì):舂米的器具。

滑:形容米质好,口感顺滑。

抽:长出,发芽。

没踝(huái):淹没脚踝。

译文

残留的雨停了又滴,低垂的云散了又聚。怜爱保护幼雏的柔弱燕子,听到斑鸠呼唤配偶的声音觉得好笑。用碓舂出的米起初很滑嫩,园子里的蔬菜摘了又长出来。谁知道泥泞淹没了脚踝,也有客人前来拜访。

赏析

这是一首描写梅雨时节乡村生活的诗。诗人捕捉了燕护雏、鸠唤妇、米滑菜新等细微景象,充满生机。结尾写泥泞中有客来,增添了人情味,表现了诗人对平凡生活的热爱。