疏疏窗似秋蛩室，叠叠书如春鹊巢。
大耋何妨尚弦诵，小诗时亦杂谈嘲。
夏日杂题八首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛩（qióng）：蟋蟀。
大耋（dié）：高龄，通常指八十岁以上。
弦诵：弹琴和诵读，指读书学习。
杂谈嘲：随意的谈论和调侃。
译文
稀疏的窗户看起来就像秋天蟋蟀居住的小室，层层叠叠的书堆得像春天喜鹊筑起的巢穴。即使到了高龄，也不妨碍我继续弹琴读书，偶尔写些小诗，也夹杂着一些随意的谈吐和自嘲。
赏析
这首诗展现了诗人晚年虽身处陋室、年老体衰，但精神世界依然丰富。以“秋蛩室”、“春鹊巢”比喻书斋环境，生动有趣。“何妨”、“时亦”二字透出一种豁达乐观、活到老学到老的生活态度。