耽耽丑石罴当道，矫矫长松龙上天。
满地凌霄花不扫，我来六月听鸣蝉。
夏日杂题八首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
耽耽：形容石头蹲伏的样子，也有深邃之意。
罴（pí）：棕熊，此处形容丑石形状如熊。
矫矫：形容松树挺拔有力的样子。
凌霄花：一种攀援藤本植物，夏季开花。
译文
那块丑陋的石头蹲伏在路上，像一只黑熊挡道，而那棵高大的松树挺拔向上，仿佛一条飞龙直冲云霄。满地的凌霄花盛开，我却懒得去清扫它们，因为我是特意来到这六月天里，静静聆听蝉鸣的声音。
赏析
通过“丑石”与“长松”、“罴”与“龙”的强烈对比，赋予静物以生命力和气势。后两句转入听觉描写，以不扫落花衬托听蝉之雅兴，表现了诗人夏日闲居时的独特审美情趣和对自然的亲近。