物外杂题八首其四

宋 ·宋诗

送sòng客kè停tíng山shān步bù,寻xún僧sēng立lì寺sì门mén。
青qīng鞋xié惯guàn泥ní潦lǎo,却què爱ài雨yǔ昏hūn昏hūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山步:山间小路。

青鞋:布鞋。

泥潦:泥泞积水。

昏昏:形容天色阴暗或雨势迷蒙。

译文

送客归来,停在山间小路上;寻找僧人,伫立在寺门前。穿着青布鞋早已习惯了踩在泥泞积水中,反而喜爱这雨天昏暗迷蒙的景色。

赏析

表现了诗人对自然环境的适应与喜爱。不避泥泞,反爱昏雨,显示出一种随遇而安、与自然合一的道家情怀,格调清新淡雅。