新凉书怀四首其二

宋 ·宋诗

药yào物wù扶fú持chí病bìng少shǎo苏sū,残cán年nián不bù恨hèn老lǎo菰gū芦lú。
潦lǎo收shōu溪xī椴duàn鱼yú争zhēng售shòu,岁suì乐lè村cūn场chǎng酒jiǔ易yì沽gū。
无wú日rì桤qī林lín无wú坠zhuì叶yè,有yǒu时shí燕yàn户hù有yǒu新xīn雏chú。
秋qiū风fēng剩shèng起qǐ扁piān舟zhōu兴xīng,安ān得dé州zhōu家jiā复fù镜jìng湖hú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菰芦:茭白和芦苇,代指隐居之地。

溪椴(duàn):溪流中的树木或障碍物,此处指捕鱼环境。

村场:乡村集市。

桤(qī)林:桤木树林。

燕户:燕子筑巢的门。

州家:州府官员。

镜湖:绍兴著名湖泊,陆游家乡。

译文

靠着药物支撑,病情稍微好转了一些,对于余生在隐居之地老去并不感到遗憾。溪水退去后,鱼儿争相被售卖,年成好使得村里集市的酒很容易买到。没有哪一天桤树林里没有落叶,偶尔也能看到燕子窝里有了新孵出的雏鸟。秋风一起,便涌起了驾扁舟出游的兴致,只希望能让州府官员再次允许我回到镜湖边居住。

赏析

这首诗描绘了秋日乡村丰收、生机勃勃的景象,以及诗人病愈后的轻松心情。通过对鱼售、酒沽、叶落、雏燕等细节的捕捉,展现了田园生活的乐趣,同时流露出对回归自然、远离官场束缚的渴望。