自述二首其二

宋 ·宋诗

意yì望wàng天tiān公gōng本běn自zì廉lián,甘gān餐cān美měi睡shuì偶ǒu容róng兼jiān。
一yī生shēng忧yōu患huàn如rú山shān重zhòng,此cǐ日rì安ān闲xián抵dǐ蜜mì甜tián。
拙zhuō宦huàn虽suī无wú齐qí虏lǔ舌shé,早zǎo归guī亦yì免miǎn楚chǔ人rén钳qián。
但dàn餘yú一yī味wèi疏shū慵yōng在zài,储chǔ药yào千qiān斤jīn未wèi易yì砭biān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天公本自廉:上天本来就不吝啬,或者指诗人对自己要求不高。

齐虏舌:指韩信,曾被骂为齐地俘虏,此处可能指不善言辞或拙于交际。

楚人钳:指项羽部下或其他楚人,此处可能指遭受刑罚或束缚,具体典故需结合陆游生平,多指免遭政治迫害。

疏慵:懒散。

砭(biān):治疗。

译文

我对上天的期望本来就很微薄,能吃得饱睡得香就偶然兼得了。一生的忧患重如山岳,今天的安闲甜如蜜糖。虽然做官笨拙没有巧言令色的本事,早点回家也避免了像楚人那样被钳制束缚的命运。只剩下这一味懒散的毛病,就算储备千斤药材也难以治愈。

赏析

这首诗充满了哲理性的自嘲。诗人将人生的苦难与当下的安逸进行对比,承认自己的“疏慵”是无法改变的习性。语言通俗风趣,反映了诗人历经宦海沉浮后,选择回归本性、享受平淡生活的智慧。