寄怀鱼鸟卧烟汀，结友松筠醉草亭。
拜赐龟章纡旧紫，养成鹄鬓扫餘青。
遗经在椟传家学，大字书墙作座铭。
浪迹江湖遂终老，此身何啻一浮萍。
自述二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟汀：烟雾笼罩的水边平地。
松筠：松树和竹子，象征坚贞。
龟章：刻有龟钮的官印。
纡旧紫：佩戴旧的紫色绶带，指曾任高官。
鹄鬓：像天鹅羽毛一样白的鬓发。
遗经：祖先留下的经典。
座铭：座位右边的铭文，用于自警。
译文
寄情于鱼鸟，卧在烟雾迷蒙的水边；结交松竹为友，醉倒在草亭之中。曾经接受朝廷赐予的龟纽官印，佩戴过紫色的绶带，如今养成了如天鹅般洁白的鬓发，扫去了残留的青丝。祖先留下的经典放在匣子里作为家学传承，大字写在墙上作为座右铭。在江湖上流浪最终老死，这个身体不过像一片浮萍罢了。
赏析
诗人回顾一生，从仕宦荣耀到归隐山林，心态平和。通过“龟章”与“鹄鬓”、“遗经”与“浮萍”的对比，表达了对功名的看淡和对家族文化传承的重视，体现了一种超脱世俗、顺应自然的道家情怀。