呼儿初夜上门关，怕冷贪眠自笑孱。
月色横分窗一半，秋声正在树中间。
暮年不复樽前乐，浮世无如枕上闲。
鍊句未安姑弃置，明朝追记尚班班。
枕上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孱：虚弱。
浮世：人间社会。
班班：清晰可见的样子。
译文
喊儿子在初夜时分关上家门，因为怕冷贪睡，自己嘲笑身体虚弱。月光横斜，正好照亮窗户的一半；秋天的声音，正响在树木中间。到了暮年不再享受酒杯前的快乐，在这纷扰的人世间，没有什么比枕上闲卧更自在的了。炼字造句还没想好，姑且先放下不管，明天早上再去追记，那些灵感依然清晰可见。
赏析
诗歌细腻地描写了秋夜独处的感受。月色、秋声构成清冷的意境，而“枕上闲”则是对官场忙碌的反拨。尾联关于创作灵感的描述，生动地展现了诗人作为文人的职业习惯与心理活动，富有生活情趣。