山园书触目

宋 ·宋诗

山shān近jìn云yún生shēng易yì,人rén稀xī鸟niǎo下xià频pín。
瘦shòu篁huáng穿chuān石shí窍qiào,古gǔ蔓màn络luò松sōng身shēn。
熟shú摘zhāi岩yán边biān果guǒ,乾qián收shōu涧jiàn底dǐ薪xīn。
经jīng过guò不bù相xiāng识shí,唤huàn作zuò避bì秦qín人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

篁:竹子。

石窍:石头上的孔洞。

络:缠绕。

避秦人:典出《桃花源记》,指躲避战乱隐居的人。

译文

靠近山的地方云雾容易生成,人迹罕至所以鸟儿频繁落下。瘦削的竹子穿过石头的孔洞,古老的藤蔓缠绕在松树身上。在岩边采摘成熟的果实,在涧底收集干燥的柴火。路过的人不认识我,把我当作是躲避秦朝战乱的隐士。

赏析

这首诗描绘了山园幽静、自然的景色。通过云、鸟、竹、藤、果、薪等意象,构建了一个远离尘嚣的理想世界。尾联借用“避秦人”的典故,含蓄地表达了诗人对现实政治的失望和对隐居生活的向往。