万壑千岩自古传，青鞋布袜更谁先。
泛舟菰脆鲈肥地，把酒橙黄橘绿天。
秦篆旧碑荒草棘，禹书遗穴惨风烟。
谁知陆子登临日，已近浮生八十年。
天凉时往来湖山间有作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青鞋布袜：指简朴的行装。
菰脆鲈肥：形容秋季水产美味。
橙黄橘绿：苏轼诗“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”，指深秋美景。
秦篆：秦代的篆书碑刻。
禹书：传说中大禹留下的文字或遗迹。
浮生：短暂虚幻的人生。
译文
万壑千岩的景象自古流传，穿着青鞋布袜游览的人又有谁敢争先呢？在菰菜脆嫩、鲈鱼肥美的地方泛舟，在橙子黄、橘子绿的时节举杯饮酒。秦代的篆书旧碑已被荒草荆棘掩埋，大禹留下的洞穴遗址笼罩在凄惨的风烟中。谁能知道陆子登临观赏的日子，他已经接近八十年短暂的人生了。
赏析
诗人将自然风光、饮食享受与历史古迹相结合，表达了对湖山美景的沉醉。然而，面对秦篆禹书的荒废，以及自身年近八十的现实，诗中流露出强烈的历史沧桑感和生命短暂的悲哀，情景交融，意境深远。