雨夜叹

宋 ·宋诗

秋qiū雨yǔ何hé曾zēng住zhù一yī滴dī,老lǎo夫fū危wēi坐zuò欲yù三sān更gēng。
開kāi元yuán贞zhēn观guàn事shì谁shuí问wèn,温wēn洛luò荣róng河hé尘chén未wèi清qīng。
丰fēng年nián犹yóu有yǒu饿è死sǐ虑lǜ,破pò屋wū自zì爱ài读dú书shū声shēng。
刺cì经jīng作zuò制zhì岂qǐ不bù美měi,无wú奈nài人rén间jiān痛tòng哭kū生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

开元贞观:唐玄宗开元年间和唐太宗贞观年间,代表盛世。

温洛荣河:指洛阳一带,代指中原沦陷区。

刺经作制:引用经典制定制度。

痛哭生:指贾谊,他曾上书汉文帝痛哭流涕地陈述国家危机。

译文

秋雨什么时候停过一滴?老夫端坐着直到将近三更天。开元贞观那样的盛世往事谁来过问?温洛荣河地区的尘土还没有清净。即使是丰年,仍有饿死的忧虑;破旧的屋子里,自己喜爱读书的声音。引用经典制定制度难道不好吗?无奈的是人间还有像贾谊那样痛哭的生灵。

赏析

这是一首忧国忧民的诗作。诗人由雨夜难眠引发对国家命运的担忧。“温洛荣河尘未清”直指中原未复,“丰年犹有饿死虑”揭示民生疾苦。尾联借贾谊之典,表达了自己虽有治国之才却无法施展、只能空自叹息的痛苦。