秋日杂咏八首其八

宋 ·宋诗

十shí里lǐ秋qiū风fēng畫huà角jiǎo哀āi,夕xī阳yáng光guāng景jǐng亦yì佳jiā哉zāi。
正zhèng疑yí白bái鹭lù归guī何hé晚wǎn,一yī片piàn雪xuě从cóng天tiān际jì来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

画角:古代军中的一种乐器,声音哀厉。

夕阳光景:夕阳下的景色。

白鹭:一种白色的水鸟。

雪从天际来:比喻白鹭飞翔的样子像雪花从天而降。

译文

十里秋风中传来画角凄凉的吹奏声,但夕阳下的景色依然十分美好。我正疑惑那只白鹭为何回来得这么晚,忽然看见它像一只雪白的精灵从天边飞掠而来。

赏析

诗中以悲凉的画角声衬托夕阳的美景,形成强烈反差。最后用“雪从天际来”比喻白鹭,想象奇特,化静为动,展现了诗人乐观旷达的心态和对自然瞬间美的捕捉能力。