终年兀兀复腾腾，眼看朱门几废兴。
造物偶容穷不死，众人共养老无能。
逢山自有闲游侣，入寺宁无淡话僧。
莫道归来却岑寂，小儿同守短檠灯。
出游暮归戏作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兀兀复腾腾：形容昏沉迷糊、无所事事的样子。
朱门：富贵人家的大门。
废兴：衰落与兴盛。
造物：大自然，命运。
老无能：指被人当作无用之人养老。
岑寂：冷清寂静。
短檠灯：矮小的灯架，代指贫寒生活中的灯火。
译文
终年浑浑噩噩、迷迷糊糊，眼看着那些豪门贵族经历了多少兴衰更替。命运偶然允许我没饿死，众人便把我当成没用的老人供养起来。遇到好山总有闲逛的伴侣，进入寺庙也不缺聊淡话的僧人。不要说回家后变得冷清寂寞，还有小儿子陪我一起守着那盏昏暗的油灯。
赏析
诗人以自嘲的口吻叙述晚年境遇，既有对世事无常的感慨，也有对亲情温暖的珍视。结尾“小儿同守短檠灯”画面温馨，冲淡了前面的孤寂感，体现了陆游在困境中依然保持乐观和家庭责任感的精神面貌。