穷老宁须叹，吾生得已多。
风埃弃朝帻，烟雨弄渔蓑。
富屋乌爰止，闲门爵可罗。
人生只此是，得酒且高歌。
穷老
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宁须：难道需要。
朝帻：上朝时戴的头巾，代指官场生涯。
渔蓑：渔夫的蓑衣，代指隐居生活。
乌爰止：乌鸦停在树上，比喻小人依附权贵。
爵可罗：麻雀可以捕捉，形容门庭冷落。
得酒且高歌：有了酒就尽情歌唱。
译文
贫穷和年老难道还需要叹息吗？我这一生得到的已经够多了。我抛弃了代表官场的头巾，任由风雨烟霭披上渔夫的蓑衣。富丽堂皇的屋子里停满了像乌鸦一样的趋炎附势之徒，而我冷清的家门前连麻雀都可以轻易捕捉。人生就是这样，既然明白了这个道理，那就趁着有酒的时候放声高歌吧。
赏析
诗人以旷达的态度面对贫困与衰老，通过对比官场的喧嚣与隐居的清冷，表达了对仕途的彻底失望和对自由生活的肯定。“得酒且高歌”一句，尽显豪放洒脱之风，是陆游晚年心态的真实写照。