微雨

宋 ·宋诗

晡bū后hòu气qì殊shū浊zhuó,黄huáng昏hūn月yuè尚shàng明míng。
忽hū吹chuī微wēi雨yǔ过guò,便biàn觉jué小xiǎo寒hán生shēng。
树shù杪miǎo雀què初chū定dìng,草cǎo根gēn虫chóng已yǐ鸣míng。
呼hū童tóng取qǔ半bàn臂bì,吾wú欲yù傍bàng阶jiē行xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晡后:申时以后,即下午三点到五点。

殊浊:特别浑浊闷热。

树杪:树梢。

定:安静下来。

半臂:短袖上衣。

傍阶行:沿着台阶散步。

译文

下午过后空气变得特别浑浊闷热,到了黄昏月亮依然明亮。忽然一阵微风吹过带来了小雨,立刻感觉到一丝寒意升起。树梢上的鸟儿刚刚安定下来,草根处的虫子已经开始鸣叫。我叫童子拿来一件短袖衣服,我想沿着台阶出去走走。

赏析

诗人敏锐地捕捉到了夏末秋初天气变化的瞬间,从闷热到清凉,从鸟静到虫鸣,感官体验细腻丰富。通过简单的动作描写,表现了诗人对自然变化的敏感以及闲适自得的生活情趣,清新淡雅。