已过西成赛庙期，家家下麦不容迟。
夕阳遍野人归后，秋水生滩鹭集时。
灵药不治怀抱恶，好诗空益鬓毛衰。
从来未识苏司业，愁绝西风满酒旗。
秋晚湖上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西成赛庙期：指秋季祭祀土地神祈求丰收的日子。“西成”指秋天万物成熟。
下麦：播种麦子。
灵药：传说中的长生不老药，此处指养生之物。
苏司业：指唐代诗人杜甫，曾任检校工部员外郎，世称杜工部，也曾任太学助教等职，此处可能借指其忧国情怀或诗风。另有一说指宋代某位姓苏的官员，但结合语境更偏向借古喻今。
酒旗：酒店门前悬挂的招牌布幔。
译文
现在已经过了秋天祭祀神庙祈求丰收的时节，家家户户都在忙着播种麦子，一刻也不敢耽误。夕阳洒遍田野，农人们都已经回家了，秋水涨起漫过滩头，白鹭聚集在那里休息。服用灵药也治不好我心中郁结的恶念，写出好诗也只是白白让我的鬓发更加稀疏衰老。我从来没能结识像苏司业那样的人物，如今只能对着西风中飘扬的酒旗感到无尽的愁苦。
赏析
诗中对比了农家忙碌有序的秋收景象与诗人内心的空虚焦虑。前四句写景清新自然，后四句抒情沉郁顿挫。“灵药不治怀抱恶”直抒胸臆，表达了对国家局势和个人命运的深深忧虑，末句以景结情，余味悠长。