行年垂大耋，久矣少朋俦。
旧事同谁说，新诗或自酬。
废书眠过日，泥酒醉经秋。
迟速皆当死，时来莫预愁。
秋晚寓叹六首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大耋（dié）：指七八十岁的年纪，泛指高龄。
朋俦（chóu）：朋友，同伴。
自酬：自己写诗给自己欣赏，意为无人唱和。
泥酒：沉溺于饮酒。
迟速：早晚，快慢。
预愁：预先担忧。
译文
我的年龄快要接近八十岁的高龄了，很久以来身边就缺少可以交谈的朋友。过去的事情不知道该跟谁说，新写的诗歌也只能自己独自吟诵欣赏。常常放下书本睡过一天，或者沉迷于喝酒醉过整个秋天。无论是死得早还是死得晚，最终都是一场空，既然时机未到，就不必为此提前发愁了。
赏析
全诗基调苍凉旷达。前四句写老来孤独、知音难觅的悲哀，中间两句写借酒浇愁、虚度光阴的无奈，最后两句则以一种近乎宿命论的态度自我宽慰，体现了陆游晚年面对死亡时的坦然与内心的深层孤寂。