孟春百草灵，古俗迎紫姑。
厨中取竹箕，冒以妇裙襦。
竖子夹扶持，插笔祝其书。
俄若有物凭，对答不须臾。
岂必考中否，一笑聊相娱。
诗章亦间作，酒食随所须。
兴阑忽辞去，谁能执其袪。
持箕畀灶婢，弃笔卧墙隅。
几席亦已彻，狼籍果与蔬。
纷纷竟何益，人鬼均一愚。
箕卜
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
箕卜：用簸箕进行占卜的游戏，即迎紫姑。
孟春：农历正月。
紫姑：民间传说中的厕神，妇女常于正月十五祭祀她以卜吉凶。
竖子：小孩。
凭：依附，指神灵附体。
袪：衣袖。
畀：给予。
灶婢：烧火做饭的女仆。
译文
正月里百草有灵，古人习俗是迎接紫姑神。厨房里拿来竹制的簸箕，上面覆盖着妇女穿的裙子短袄。让小孩子在旁边扶着，插上笔祈祷它能写字。一会儿好像有东西依附在上面，对答迅速不需等待。何必非要考证其中真假，不过是一笑用来娱乐罢了。期间偶尔也作诗，酒食随需取用。兴致阑珊时忽然告辞离去，谁能拉住它的衣袖挽留呢？最后把簸箕交给灶台边的女仆，扔掉笔靠在墙角。几案席位也都撤去，剩下的只有狼藉的水果蔬菜。纷纷扰扰究竟有什么益处？人和鬼在这一刻都显得一样愚蠢。
赏析
这首诗生动记录了宋代民间“迎紫姑”的风俗场景。诗人以旁观者视角，从热闹到冷清，最后发出“人鬼均一愚”的感慨，既是对迷信活动的理性反思，也流露出一种看透世事后的幽默与苍凉。