绿襦新畫卫门扉，贺刺相欺可累欷。
卖困不灵仍喜睡，送穷无术又来归。
相寻蚕市人何在，烂醉蟆津事亦非。
惟有禹祠春渐好，从今剩判典春衣。
開岁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿襦：绿色的短衣，此处指代门神画像或装饰。
贺刺：新年互相拜访时投递的名帖。
累欷：连连叹息，形容悲伤或无奈。
送穷：古代民俗，正月初五送走穷鬼以求吉利。
蚕市：宋代成都等地春季举行的集市，买卖农具及货物。
蟆津：地名，在今四川，陆游曾在此地生活。
禹祠：纪念大禹的祠堂。
剩判：尽情、痛快地决断或行动。
译文
门上贴着画有新绿衣裳的门神，新年互递名帖的习俗让我感到虚伪而令人叹息。想要摆脱困境却无能为力，只能借睡觉来逃避；想送走穷困却没有办法，它反而又回来了。以前在蚕市寻找知音的人如今在哪里？当年在蟆津烂醉如泥的日子也已成往事。只有禹祠附近的春色渐渐美好起来，从今往后我要尽情典卖春衣，去那里寻欢作乐以排遣愁绪。
赏析
此诗通过描写新年习俗与个人境遇的反差，表达了诗人对世态炎凉的厌倦和自身困顿的无奈。前四句写“送穷”不成反增愁，后四句借景抒情，以禹祠春色寄托最后的慰藉，情感沉郁中带有几分旷达。