金刚随机无尽颂应化非真分第三十二其八

宋 ·宋诗

难nán保bǎo岁suì寒hán心xīn,至zhì道dào只zhǐ如rú今jīn。
知zhī命mìng愁chóu难nán入rù,无wú私sī祸huò不bù侵qīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岁寒心:松柏在寒冬不凋,比喻坚守节操之心。

至道:最高的道理/佛法。

只如今:就在当下。

知命:知晓天命/命运规律。

无私:没有私欲/我执。

译文

很难保证自己在漫长的岁月寒冷中始终坚守初心,但最高的佛法其实就存在于当下的每一刻。如果能真正知晓命运的规律,忧愁就难以侵入内心;如果做到了彻底无私无我,灾祸也就无法靠近你了。

赏析

将儒家“岁寒”之志与佛家“当下”之悟结合,提出安身立命的根本在于“知命”与“无私”。语言平实,富含人生哲理,劝导人们活在当下,去除私欲以避祸。