几年不到合江园，说著当时已断魂。
只有梅花知此恨，相逢月底却无言。
梅花绝句六首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
合江园：位于成都，曾是陆游游赏之地。
断魂：形容极度悲伤或思念之情。
恨：遗憾，惆怅。
月底：月光之下。
译文
好几年没有再去过合江园了，只要一说起当时的情景，就已经让人伤心欲绝。恐怕只有那里的梅花知道我的这份遗恨吧，当我在月光下与它们重逢时，彼此却相对无言。
赏析
此诗借梅花抒发怀旧之情。诗人将梅花拟人化，视为唯一能理解自己内心痛苦的知己。“相逢月底却无言”意境幽冷，含蓄地表达了对往昔时光一去不复返的深沉怅惘。