梅花绝句六首其二

宋 ·宋诗

当dāng年nián走zǒu马mǎ锦jǐn城chéng西xī,曾céng为wèi梅méi花huā醉zuì似shì泥ní。
二èr十shí里lǐ中zhōng香xiāng不bù断duàn,青qīng羊yáng宫gōng到dào浣huàn花huā溪xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦城:成都的别称。

青羊宫:成都著名道观。

浣花溪:成都名胜,杜甫草堂所在地。

醉似泥:形容醉得很厉害,像泥一样瘫软。

译文

回想当年在成都城西骑马奔驰的时候,我曾因为观赏梅花而喝得烂醉如泥。从那二十里的路程来看,花香一路不断,一直从青羊宫飘散到了浣花溪畔。

赏析

这首诗回忆昔日在成都赏梅饮酒的狂放生活。通过“走马”、“醉似泥”等动作描写,展现了诗人年轻时的豪情逸兴。空间上由青羊宫至浣花溪,突出了梅花之盛与香气之远,画面感极强。