寂寂春将暮，迢迢夜未央。
膏残灯焰短，杵急药尘香。
困思栖双睫，羸躯寄一床。
养慵新有味，初志悔轩昂。
春夜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迢迢：遥远漫长。
夜未央：夜还未尽，夜深的时候。
膏残：灯油快烧完了。
杵急：捣药的声音急促。
羸（léi）躯：瘦弱的身体。
轩昂：精神饱满，气宇不凡，这里指年轻时的壮志豪情。
译文
春天即将结束，四周静悄悄的；夜色深沉漫长，还没有到尽头。灯盏里的油快要烧干了，火焰变得短小微弱；捣药的杵声急促，伴随着药尘的香气。困倦的眼皮沉重地合拢，这副瘦弱的身躯只能寄居在一张床上。养成的懒散习性最近倒觉得有些滋味，后悔当初立下那样高昂远大的志向。
赏析
这首诗细腻地刻画了诗人病中春夜的孤寂与倦怠。通过残灯、急杵、困眼、羸躯等意象，营造出一种凄清压抑的氛围。结尾处“悔轩昂”并非真的后悔，而是反语，表达了壮志未酬、老病缠身的无奈与悲凉，情感深沉内敛。