小市禁烟餘，东郊展墓初。
桐阴覆碧井，泉脉入清渠。
贫悴停游舫，龙鍾废荷鉏。
西窗斜日在，且复勘残书。
寒食
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁烟：寒食节习俗，禁止生火做饭。
展墓：扫墓。
桐阴：梧桐树的树荫。
泉脉：地下泉水的流向。
龙鍾：即“龙钟”，形容行动不便、老态龙钟的样子。
荷鉏（chú）：扛着锄头，指从事农耕。
勘：校对，阅读。
译文
小集市上因为寒食节的缘故还残留着禁火的余韵，东郊的人们开始去墓地祭扫祖先。碧绿的井口被茂密的梧桐树荫覆盖着，清澈的水渠里流淌着来自地下的泉水脉络。因为我贫穷且身体衰弱，所以停下了乘船游玩的计划；由于年老体迈行动不便，我也废弃了扛锄头耕作的农活。在西边的窗户下，斜阳的余晖依然停留在那里，我姑且再拿起残破的书卷来细细研读一番吧。
赏析
此诗描绘了寒食节期间乡村静谧凄清的景色。诗人以“贫悴”、“龙钟”自况，表达了晚年生活困顿、体力衰退的无奈。然而结尾处“且复勘残书”展现了诗人安贫乐道、寄情于书的豁达心态，在萧瑟中透出一股清冷而坚定的文人气质。