日高未办续晨炊，一碗村醅且疗饥。
盘箸索然君勿笑，桑间紫椹正累累。
闲咏园中草木六首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
续晨炊：接续做早饭，指做饭。
村醅（pēi）：未经过滤的农家自酿酒。
疗饥：解除饥饿。
盘箸：盘子和筷子，代指饮食器具。
索然：空乏无物的样子。
紫椹：紫色的桑葚。
译文
太阳升高了还没准备好早饭，只好先喝一碗村里的浊酒来充饥。请不要笑话我的餐具空空荡荡，你看那桑树上紫色的桑葚正结得累累垂垂呢。
赏析
这首诗真实反映了诗人晚年清贫的生活状况。以酒代饭、以果佐餐，虽显窘迫却不失乐观。结尾指向丰收的桑葚，寓意在简朴生活中也能找到满足与希望。