大儿新作鹤林游，仲子经年戍吉州。
日日望书常至暮，时时入梦却添愁。
得官本自轻齐虏，对景宁当似楚囚。
识取乃翁行履处，一生任运笑人谋。
寄二子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹤林：地名，在今江苏镇江附近，亦指隐逸之地。
仲子：次子。
戍：守卫，驻防。
吉州：今江西吉安。
齐虏：典出《史记》，韩信曾骂刘邦为“虏”，此处借指轻视权贵或官场庸碌之辈。
楚囚：典出《左传》，钟仪被晋国俘虏后仍戴南冠，形容处境窘迫或思念故土。
乃翁：你的父亲，即陆游自称。
行履处：走过的路，指人生经历。
译文
大儿子最近去了鹤林游玩，二儿子则已经在吉州驻守了一年之久。我每天盼望收到你们的书信，常常一直等到傍晚时分；有时候你们进入我的梦中，醒来后反而增添了更多的忧愁。我得到这个官职本来就是轻视那些庸俗的官场人物，面对眼前的景色，我哪里会像那个被困的楚囚一样悲伤无助呢？孩子们要记住父亲这一生走过的道路和处世态度，我一生顺应天命自然行事，常常嘲笑那些费尽心机谋划的人。
赏析
这是一首寄给儿子的诗，既有对子女远行的牵挂，又表达了诗人淡泊名利、顺应自然的人生哲学。语气亲切而旷达，展现了陆游作为父亲的慈爱与作为士大夫的高洁志趣。