河岸春生绿，斋扉雨送昏。
手钞书半淡，巾漉酒微浑。
饼饵连春日，歌呼近上元。
所嗟今夕梦，不在石帆村。
立春前后连日风雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋扉：书房门。
手钞：亲手抄写。
巾漉酒：用头巾过滤酒渣，典出陶渊明。
饼饵：糕点食物。
上元：元宵节。
石帆村：陆游家乡山阴的一个村落。
译文
河岸上春天带来了绿意，书房的门被连绵的雨打得昏暗不明。亲手抄写的书页字迹有些模糊，用头巾滤过的酒液略显浑浊。吃着连接春天的糕饼，听着临近元宵的歌呼喧闹。可叹今晚的梦魂，竟然不在我思念的石帆村里。
赏析
描绘了立春前后阴雨连绵的生活场景，充满了浓郁的乡土气息和生活细节。结尾点出思乡之情，使整首诗在平淡中透出淡淡的惆怅。