灵隐前，天竺后，鬼削神剜作岩岫。
冷泉亭中一尊酒，一日可敌千年寿。
清明后，上巳前，千红百紫争妖妍。
冬冬鼓声鞠场边，秋千一蹴如登仙。
人生得意须年少，白发茏鍾空自笑。
君不见灞亭耐事故将军，醉尉怒诃如不闻。
西湖春游
全文共 104 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵隐：杭州灵隐寺。
天竺：杭州天竺山。
鬼削神剜：形容山势险峻奇特。
冷泉亭：位于灵隐寺前。
上巳：农历三月三日，古代祓禊节日。
鞠场：踢球场地。
茏鍾：形容头发蓬松杂乱。
灞亭：霸陵亭，汉李广罢官后在此被醉尉呵斥。
诃：呵斥。
译文
在灵隐寺前面，天竺山后面，山峰像是被鬼神雕刻挖凿而成。在冷泉亭中喝一杯酒，一天的快乐可以抵得上千年的长寿。清明节后，上巳节前，千红百紫的花朵争奇斗艳。咚咚的鼓声在球场边响起，荡秋千一蹴而就如同登仙一般。人生得意的时候必须趁年轻，等到白发蓬乱时只能空自嘲笑。你没听说吗？当年在灞亭耐得住寂寞的老将军李广，面对醉尉的愤怒呵斥，假装没听见。
赏析
这首诗描绘了西湖春游的热闹景象，充满了生机与活力。诗人借李广的故事，含蓄地表达了对官场冷暖的洞察和对个人遭遇的不平，但在欢快的基调中，这种不平被冲淡，更显豁达。