逢著园林即款扉，酌泉煮笋欲忘归。
杨花正与人争路，鸠语还催雨点衣。
古寺题名那复在，后生识面自应稀。
伤心六十餘年事，双塔依然在翠微。
与儿辈泛舟游西湖一日间晴阴屡易
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
款扉：敲门拜访。
鸠语：布谷鸟的叫声，古人认为其声似催耕或催雨。
题名：在墙壁上题写名字。
后生：年轻人。
翠微：青翠的山色，指青山深处。
译文
只要遇到幽静的园林，我就忍不住去敲门探访，喝着泉水煮着竹笋，简直让人流连忘返不想回家。柳絮纷飞，好像正与人争抢道路；布谷鸟啼叫，仿佛在催促雨点打湿衣裳。当年在古寺墙上题写的名字，如今哪里还找得到呢？现在的年轻人，认识我的面孔自然就少了。回想六十多年前的往事，不禁令人伤心，唯有那两座佛塔依然矗立在青翠的山色之中。
赏析
这首诗记录了陆游晚年重游西湖的经历。诗中通过杨花、鸠语等意象渲染出暮春时节风雨变幻的氛围，进而引出物是人非的感慨。古寺题名消失、后生不识，对比双塔依旧，深刻表达了岁月流逝、世事沧桑以及诗人内心的孤独与怀旧之情。