君得金丹虽未仙，放翁邂逅与忘年。
空能处处夸诗句，不解时时赠酒钱。
马骏极知生冀土，鹤飞会见上辽天。
尔来笔砚尘埃满，剩欲相从乞一联。
赠吕次翁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金丹：道教炼制的长生药。
忘年：结为忘年交，不拘年龄差距。
冀土：冀州之地，传说良马多出此地。
辽天：辽东天空，典出丁令威化鹤归辽的故事。
剩欲：很想，非常想要。
译文
你虽然得到了金丹却还没有成仙，但我放翁与你偶然相遇，便结成了不分年龄的好友。你空有到处夸耀自己诗句的本事，却不解得时常赠送我一些买酒的钱财。我知道骏马大多产自冀州这样的地方，也期待着你像丁令威化鹤那样飞升上天。最近我的笔墨纸砚都积满了灰尘，我非常希望能跟你交往，向你讨要一副对联。
赏析
这是一首赠友诗，语气诙谐幽默。诗人调侃吕次翁虽修道未成仙，却擅长夸诗而不善赠酒，展现了两人亲密无间、不拘礼法的友谊。诗中引用“冀北马”、“辽东鹤”等典故，既赞美友人的志向与才华，又表达了希望与之切磋诗艺的愿望，风格轻松活泼。