太华峰头秋气新，醉临绝壁岸纶巾。
世间万事惟堪笑，禹迹茫茫九片尘。
梦游三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太华：华山。
岸纶巾：戴着头巾，形容潇洒。
禹迹：大禹治水留下的足迹，代指天下。
九片尘：极小的尘埃，比喻世间万物渺小。
译文
在华山峰顶，秋天的空气格外清新，我醉酒后站在悬崖边，头戴纶巾，风度翩翩。世间万事万物，在我看来只值得一笑置之，大禹走过的茫茫天地，也不过是九粒微小的尘埃罢了。
赏析
这是一首气势磅礴的梦游诗。诗人想象自己登上华山之巅，俯瞰天下。通过“醉临绝壁”的形象塑造，展现了豪迈的气概。结尾将广阔的禹迹视为微尘，体现了道家齐物论的思想，表达了诗人超越世俗、视功名利禄如粪土的宏大胸怀与哲学思考。