题三茆邵道士云隐二首其二

宋 ·宋诗

尚shàng嫌xián勾gōu漏lòu养yǎng丹dān砂shā,况kuàng种zhǒng刘liú郎láng去qù后hòu花huā。
罨yǎn畫huà溪xī头tóu云yún万wàn顷qǐng,不bù知zhī何hé处chù是shì君jūn家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

勾漏:葛洪曾在勾漏山炼丹。

丹砂:朱砂,道教炼丹原料。

刘郎:指刘晨,东汉人,入天台山遇仙女。

去后花:指刘晨离开天台山后,那里依旧盛开的花,或暗指仙境之物。

万顷:形容面积广大。

译文

你连在勾漏山修炼丹砂都觉得不够满意,更何况是那些刘晨离去之后在天台山独自开放的仙花呢?在罨画溪头,云雾弥漫广阔达万顷之多,让人根本不知道你的家究竟藏在何处。

赏析

诗人通过否定常见的修仙方式(炼丹、寻仙花),衬托邵道士境界之高。最后以“不知何处是君家”作结,利用云雾缭绕的景象营造神秘朦胧的氛围,暗示道士行踪飘忽、深不可测,表达了对隐居高士的敬仰之情。